Interprète :
Tero Saarinen ou Jacky Berger
Scénographie orginiale :
Frédéric Robert
Lumières (recréation) :
Peter Vos
Lumières originales :
John Davis, Claude Naville
Costumes (recréation) :
Chrystel Zingiro
Montage archives :
Baptiste Evrard
Crédit archives :
Claude Lê-Anh (photos), André Labarthe (film), Charles Picq (film)
Coproduction :
Centre Chorégraphique National Roubaix Nors-Pas de Calais, Biennale de la Danse de Lyon / Le Colisée - Théâtre de Roubaix.
Avec la collaboration du Fresnoy, de l'Atelier du Paris-Carolyn Carlson et de la Tero Saarinen Company