Sin Sangre - Auteur : d'après Alessandro Baricco - Compagnie : Teatrocinema (Chili)

Sin Sangre

Auteur : d'après Alessandro Baricco

Compagnie : Teatrocinema (Chili)

crédit photo : Rodrigo Gomez Rovira

Genre :	Durée :
Théâtre	1h40

Date(s) :	Horaire :	Catégorie :	Lieu :	Public concerné :
Jeudi 21 Janvier 2010	20h30	Spectacle tout public	DÔME Théâtre

En espagnol surtitré en français

Adaptation :

Laura PIzarro, Juan Carlos Zagal, Dauno Tótoro, Diego Fontecilla

Traduction :

Claudio Di Girolamo

Mise en scène :

Juan Carlos Zagal

Avec :
Laura Pizarro, Juan Carlos Zagal, Diego Fontecilla, Ernesto Anacona, Etienne Bobenrieth

Décor :
Rodrigo Bazáes, Cristian Reyes, Cristian Mayorga

Costumes :
Loreto Monsalve

Musique :
Juan Carlos Zagal

Régie cinéma :
Dauno Tótoro

Photographie :
Arnaldo Rodríguez

Caméra et édition off-line :
Marcelo Vega

Création bande son :
Marco Díaz

Lumières :
Rodrigo Bazáes, Luis Alcaide

Storyboard :
Abel Elizondo

Photographies spectacle :
Rodrigo Gómez Rovira

Postproduction :
Cubo Negro, Tres Dedos

Design multimédia :
Mirko Petrovich, Christiàn Reyes

Production :
Compagnie Teatrocinema (Chili)
Coproduction :
Festival Santiago a Mil (Chili), Centre Dramatique Le Manège, Mons (Belgique)
Avec le soutien de FONDART - Gouvernement du Chili et de Banco Estado (Chili)
Production déléguée de l'exploitation en Europe :
Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau
Avec le soutien de l'ONDA

Quand la vengeance devient la seule perspective possible… Pour son nouveau spectacle, la compagnie Teatrocinema, issue de la compagnie chilienne la Troppa (qui a présenté à Albertville en décembre 2000 le spectacle Gemelos d’après Agota Kristof), s’attaque au formidable texte d’Alessandro Baricco, Senza Sangue, à la dimension politique très forte et dresse un portrait métaphorique d’un Chili face à son passé, oscillant entre désir de vengeance et besoin de pardon.
La puissance dramatique et l'imaginaire poignant du spectacle reposent sur la fusion époustouflante du théâtre et du cinéma, dans un univers proche de celui de Enki Bilal. On savoure ce spectacle filmé en trois dimensions, ces images hyper-réalistes et cette forme novatrice et convaincante qui permet, en outre, d'adapter intelligemment le texte avec flash-back et aller-retour du présent au passé.

Un après-midi très calme dans la ferme de Mato Rujo est soudain interrompu par l’arrivée de trois hommes armés. Manuel Roca, connu sous le nom de « La Hiena » pour sa cruauté pendant la guerre, doit se rendre. Se sentant traqué par ses assaillants, il cache sa petite fille, Nina, sous le plancher avant de mourir, criblé de balles. Cinquante ans plus tard, le goût amer du sang serre toujours la gorge de l’orpheline…

Un tourbillon de passions déchaînées, des êtres porteurs d’un héritage de guerre, Sin Sangre est une invitation à la réflexion, traversée par la douleur, le mystère et la beauté.

Télécharger le dossier du spectacle.

Aller sur le site de la compagnie Teatrocinema (en espagnol)